David L Frick

Collected Works of Meletij Smortryckyj

Polish Sacred Philology in the Reformation and the Counter-Reformation: Chapters in the History of Controversies

Meletij Smotryc'Kyj

Meletij Smotryc'Kyj

Polish Sacred Philology in the Reformation and the Counter-Reformation: Chapters in the History of Controversies (1551-1632) (University of California Publications in Modern Philology, vol. 123)

"Polish Sacred Philology in the Reformation and the Counter-Reformation" attempts to provide what might be termed an external history of Polish Bible translation. It investigates opinions on the translation and interpretation of Holy Scripture in Polish during the age of confessional debate, concen...

Meletij Smotryc´kyj (Harvard Series in Ukrainian Studies)

Meletij Smotryc’kyj was one of the outstanding figures in the great flourishing of Orthodox spirituality that occurred in the late 16th and early 17th century in response to the challenge posed first by Polish heterodox religious movements, and later by the Polish Counter-Reformation. His biography...

A Thousand Peaceful Cities

One drunken afternoon, Mr. Traba and the narrator’s father decide to take charge of their lives and do one final good turn for humanity: travel to distant Warsaw and assassinate the de facto Polish head of state, First Secretary of the Polish Communist Party. And they decide to involve the narrator,...

My First Suicide

Neither strictly a collection of stories nor a novel, the ten pieces that comprise My First Suicide straddle the line between intimate revelation and drunken confession. By turns nostalgic and poetic, these stories combine irony and humor, anecdote and gossip, love and desire with an irresistibly re...

Kith, Kin, and Neighbors: Communities and Confessions in Seventeenth-Century Wilno

In the mid-seventeenth century, Wilno (Vilnius), the second capital of the Polish-Lithuanian Commonwealth, was home to Poles, Lithuanians, Germans, Ruthenians, Jews, and Tatars, who worshiped in Catholic, Uniate, Orthodox, Calvinist, and Lutheran churches, one synagogue, and one mosque. Visitors reg...

Texts: The <i>Jevanhelije ucytelnoje</i> of Meletij Smotryc'kyi (Harvard Ukrainian Research Institute Publications)