He also said the commission is still investigating payments that another former manager, Leopold Caudillo Jr., directed to a firm he founded with a co-worker, David Shea, while both were employed by the Coliseum. Caudillo and Shea went on leave from the Coliseum shortly after The Times reported on t