National Language Service Corps (Nlsc)
Language Consultant
Languageline Solutions Feb 2017 - Sep 2019
English <>French Medical Interpreter
Federal Government Via Corporate Temps Mar 2016 - Jul 2016
Communications and Dissemination Specialist
Management Sciences For Health Aug 1, 2008 - Sep 2015
Program Officer
Taffia Language Services Aug 1, 2008 - Sep 2015
French To English Translator
Education:
Nyu School of Professional Studies 2012 - 2015
New York University
The University of London Institute In Paris, U. of London
University of the West of England
Skills:
Translation Editing French Proofreading Technical Translation Report Writing Capacity Building International Development International Relations Program Development Proposal Writing Nonprofits Policy Analysis Research Public Policy Civil Society Politics Ngos Grant Writing Human Rights Strategic Communications Program Evaluation Global Health Program Management Qualitative Research Community Development Spanish Humanitarian Assistance International Health Reproductive Health Technical Assistance Computer Aided Translation Africa Legal Translation Travel Management Online Travel Online Research Website Administration Hiv Prevention Interpreting Aeronautical Translation Engish <>French Consecutive Interpreting Webmaster Services
Aug 2008 to 2000 Program Officer, CommunicationsUtilities Telecom Council
Feb 2007 to Jul 2008 Legal/Research CoordinatorTSI Temporary Staffing, Inc Washington, DC Nov 2006 to Feb 2007 Executive Assistant to Executive VPPathfinder International Washington, DC Feb 2004 to Aug 2006 Communications Specialist/Program OfficerTSI Temporary Staffing, Inc Washington, DC Oct 2003 to Feb 2004 Communications AssistantCranwell & O'Connell Arlington, VA Jan 2002 to Aug 2003 Legal SecretaryJSC, A Arlington, VA Jan 2001 to Nov 2001 Executive Secretary/ParalegalThe Embassy of France Washington, DC Oct 2000 to Dec 2000 Bilingual Secretary to the Cultural AttachDevarrieux-Villaret Paris (75) Jun 1996 to Jun 1998 TranslatorBritish Institute Paris (75) 1988 to 1996Strategic Partners Paris (75) Aug 1986 to Mar 1988 Bilingual Executive SecretaryTemp Agency Paris (75) Jun 1985 to Aug 1986 Bilingual Executive SecretaryHolman Fenwick and Willan, Solicitors Paris (75) Oct 1984 to Jun 1985 Bilingual Legal SecretaryCity of London Business London Jun 1984 to Oct 1984 Personal Assistant to Director
Education:
University of London Institute in Paris Sep 1990 to Jun 1994 FrenchUniversity of the West of England UK Jun 1984 Diploma in French and SpanishNew York University Certificate in French/English